Terminoleg a Safonau

Lefel disgrifio:
'Fonds' (Fonds yw'r holl archifau a grewyd gan, neu a gasglwyd gan, berson, teulu neu gorfforaeth)

Strwythur y data:
ISAD(G) ail argraffiad 1999 (Cymraeg a Saesneg), gyda meysydd lleol atodol

Penawdau testunol:
Library of Congress Subject Headings
Enghreifftiau LCSH (Dogfen Word, 20k)
Mapio LCSH - Mynegai Pwnc Archifdy Sir Ddinbych (Dogfen Word, 190k)
Mapio LCSH - Mynegai Pwnc Gwasanaeth Archifau Gwynedd (Dogfen Word, 505k)
Mapio LCSH - Mynegai Pwnc Archifdy Sir Benfro (Dogfen Word, 705k)
Mapio LCSH - Mynegai Pwnc Gwasanaeth Archifau Gorllewin Morgannwg (Dogfen Word, 318k)

Enwau unigolion, lleoedd a chorfforaethau:
Anglo-American Cataloguing Rules (Ail Argraffiad) (AACR2);
National Council on Archives Rules for the Construction of Personal, Place and Corporate Names, 1997;
a ISAAR(CPF) ail argraffiad 2004 (Cymraeg a Saesneg).
NCA Rules 1997: fersiwn we | NCA Rules 1997: fersiwn pdf (753kb)

[Canllawiau ANW ar gyfer disgrifiadau lefel fonds, fersiwn 3.0 (Rhagfyr 2004) (556kb)]
[Disgrifiadau enghreifftiol (Saesneg) (44kb) ]
[Crynodeb newidiadau, canllawiau fersiwn 3.0 (Rhagfyr 2004) (15kb)]